共工怒触不周山是中国古代神话传说中的一个著名故事，出自《山海经》等古籍。以下是这个故事的大致内容：
在远古时代，天和地是相连的，天地之间有一个巨大的神山叫做不周山，这座山支撑着天地，使它们保持平衡。共工是水神，掌管着江河湖泊，与火神祝融同属神灵之列。
有一天，共工与祝融因为一些小事产生了争执，最终演变成了一场激烈的争斗。共工愤怒之下，竟然一头撞向了不周山。这一撞力大无比，不周山被撞断，天柱折断，导致天不再稳固，开始向西北倾斜，而地则向东南倾斜。
天倾斜之后，天空出现了裂缝，使得日月星辰的位置发生了变化，影响了气候和时间的规律。地倾斜之后，江河湖泊的流向发生了改变，使得大地上的生物和人类都受到了影响。
这场灾难使得世间万物遭受了巨大的破坏，许多生物因此灭绝，人类也陷入了混乱和恐惧之中。然而，也正是因为共工的这一举动，使得天地重新分离，人类得以继续繁衍生息。
在后来的传说中，共工成为了勇于挑战天命、敢于抗争的象征。而怒触不周山的故事，也被视为中国古代神话传说中的绝世传奇之一。
这个故事在中国传统文化中具有很高的地位，被广泛地传颂和演绎，成为了中华民族宝贵的文化遗产。